Relatórios financeiros
Os orçamentos de eficiência energética são aprovados pelo Departamento de Serviços Públicos de Massachusetts como parte do Plano Trienal de Eficiência Energética aprovado pelo Pacto e vigoram com base no ano civil. O Plano atual do Pacto abrange o período de 2022 a 2024. Consulte a aba “Planos Trienais de Eficiência Energética” abaixo para obter links para todos os documentos do Plano.
Os orçamentos identificam as despesas necessárias para atingir as metas de eficiência energética para clientes residenciais, de baixa renda, comerciais e industriais em Cape Cod e Martha’s Vineyard. Para cada programa, o orçamento inclui custos de planejamento e administração; marketing e publicidade; incentivos aos participantes; vendas, assistência técnica e treinamento; avaliação e pesquisa de mercado.
- Orçamento de Eficiência Energética para 2026
- Orçamento de Eficiência Energética para 2025
- Orçamento de Eficiência Energética para 2024
- Orçamento de Eficiência Energética para 2023
- Orçamento de Eficiência Energética de 2022
- Orçamento de Eficiência Energética de 2021
- Orçamento de Eficiência Energética de 2020
- Orçamento de Eficiência Energética de 2019
- Orçamento de Eficiência Energética de 2018
- Orçamento de Eficiência Energética de 2017
- Orçamento de Eficiência Energética de 2016
- Orçamento de Eficiência Energética de 2015 – revisado em 01/06/15 devido à Petição de Modificação de Meio de Mandato DPU 15-38 .
- Orçamento de Eficiência Energética de 2014
- Orçamento de Eficiência Energética de 2013
- Orçamento do Programa de Eficiência Energética de 2012 (Para informações adicionais e documentos de apoio, consulte a Modificação Intermediária de 2012 do Plano de Eficiência Energética 2010-2012 do Cape Light Compact (Processo DPU 11-116) arquivado junto ao Departamento de Serviços Públicos de Massachusetts ( MA DPU) . Os Relatórios Anuais sobre Atividades de Eficiência Energética, também arquivados junto ao MA DPU, estão disponíveis abaixo nesta página.)
- Orçamento de Eficiência Energética de 2011
- Orçamento de Eficiência Energética de 2010
Os orçamentos do Fundo Operacional mostram as principais categorias de despesas para cada ano orçamentário. A partir de janeiro de 2018, o Consórcio passou a utilizar o ano civil como orçamento, em vez do ano fiscal. Cada orçamento do Fundo Operacional é revisado e aprovado pelo Conselho Administrativo do Consórcio Cape Light e monitorado pelo Administrador, Tesoureiro e Conselho Administrativo por meio de relatórios periódicos. O financiamento é proveniente de uma sobretaxa cobrada na parte referente aos fornecedores da página de fornecedores de energia elétrica do Consórcio.
- Fundo Operacional do Ano Fiscal de 2026
- Fundo Operacional do Ano Fiscal de 2025
- Fundo Operacional do Ano Fiscal de 2024
- Fundo Operacional do Ano Fiscal de 2023
- Fundo Operacional do Ano Fiscal de 2022
- Fundo Operacional do Ano Fiscal de 2021
- Fundo Operacional do Ano Fiscal de 2020
- Fundo Operacional do Ano Fiscal de 2019
- Fundo Operacional do Ano Fiscal de 2018 (jan. a dez.)
- Fundo Operacional do Ano Fiscal de 2018 (julho a dezembro)
- Fundo Operacional do Ano Fiscal de 2017
- Fundo Operacional do Ano Fiscal de 2016
- Fundo Operacional do Ano Fiscal de 2015
- Fundo Operacional do Ano Fiscal de 2014
- Fundo Operacional do Ano Fiscal de 2013
- Fundo Operacional do Ano Fiscal de 2012
- Fundo Operacional do Ano Fiscal de 2011
- Fundo Operacional do Ano Fiscal de 2010
Antes de 2017, as operações do Cape Light Compact eram contabilizadas nos registros financeiros do Condado de Barnstable e, desde a sua criação, são auditadas anualmente, como um fundo de agência, como parte da auditoria das demonstrações financeiras do Condado de Barnstable. Além disso, o Cape Light Compact iniciou auditorias financeiras independentes de 2009 até o presente. Após 2017, o Compact passou a ser administrado como uma Entidade de Poderes Conjuntos e continua sendo auditado anualmente. As auditorias anuais são documentos públicos. Os resultados dessas auditorias são apresentados abaixo.
- Relatório de Demonstrações Financeiras de 2024 da Cape Light Compact
- Relatório de Demonstrações Financeiras de 2023 da Cape Light Compact
- Relatório de Demonstrações Financeiras de 2022 da Cape Light Compact
- Relatório de Demonstrações Financeiras de 2021 da Cape Light Compact
- Relatório de Demonstrações Financeiras de 2020 da Cape Light Compact
- Relatório de Demonstrações Financeiras de 2019 da Cape Light Compact
- Relatório de Demonstrações Financeiras de 2018 da Cape Light Compact
- Apresentação da CliftonLarsonAllen sobre a Auditoria Financeira de 2017 – 13 de março de 2019
- Relatório de Demonstrações Financeiras de 2017 da Cape Light Compact
- Apresentação da CliftonLarsonAllen sobre a Auditoria Financeira de 2016 – 8 de novembro de 2017
- Relatório de Demonstrações Financeiras de 2016 da Cape Light Compact
- Apresentação da CliftonLarsonAllen sobre a Auditoria Financeira de 2015 – 9 de novembro de 2016
- Carta do Auditor referente à Auditoria de 2015
- Relatório de Demonstrações Financeiras de 2015 da Cape Light Compact
- Apresentação da CliftonLarsonAllen sobre a Auditoria Financeira de 2014 – 16 de setembro de 2015
- Carta do Auditor referente à Auditoria de 2014
- Relatório de Demonstrações Financeiras de 2014 da Cape Light Compact
- Apresentação da CliftonLarsonAllen sobre as auditorias financeiras de 2012 e 2013 – 8 de outubro de 2014
- Carta do Auditor referente à Auditoria Financeira de 2013
- Relatório de Demonstrações Financeiras de 2013 da Cape Light Compact
- Carta do Auditor referente à Auditoria Financeira de 2012
- Relatório de Demonstrações Financeiras de 2012 da Cape Light Compact
- Apresentação da Sullivan, Rogers & Company, LLC sobre os Relatórios de Demonstrações Financeiras de 2009 a 2011 – 14 de agosto de 2013
- Carta de recomendações da gerência para os anos de 2009, 2010 e 2011.
- Relatório de Demonstrações Financeiras de 2011
- Relatório de Demonstrações Financeiras de 2010
- Relatório de Demonstrações Financeiras de 2009
- Carta de Procedimentos Acordados da Sullivan, Rogers & Company LLC – Maio de 2013
- Relatório sobre a Aplicação de Procedimentos Acordados – Fundos de Reserva para Eficiência Energética e Fornecimento de Energia – Fevereiro de 2013
As informações financeiras também estão contidas nos seguintes relatórios disponíveis neste site:
- Relatório Anual sobre Atividades de Eficiência Energética – Todos os anos, a Cape Light Compact apresenta um Relatório Anual sobre suas atividades de eficiência energética ao Departamento de Serviços Públicos de Massachusetts e ao Departamento de Recursos Energéticos de Massachusetts. Você pode acessar esses relatórios na seção “Outros Relatórios e Documentos” desta página.
- Relatórios Mensais de Eficiência Energética – Todos os meses, um relatório sobre as atividades de eficiência energética é enviado a cada município. Esses relatórios detalham a economia de energia elétrica, os gastos e o orçamento. Você pode acessar esses relatórios em “Outros Relatórios e Documentos” nesta página.
Outros relatórios e documentos
O Plano de Agregação é um documento exigido por lei estadual que descreve uma dúzia de itens essenciais, como a estrutura do programa, os objetivos, o financiamento, etc.
A aprovação do Plano de Agregação pelo Departamento de Serviços Públicos de Massachusetts (DPU) é necessária para o início de um programa municipal de agregação de energia elétrica. O Plano de Agregação original do Pacto foi aprovado pelo DPU em agosto de 2000, após um processo de planejamento com a Divisão de Recursos Energéticos do estado e o DPU, além de audiências públicas locais. O Plano de Agregação era anteriormente considerado um documento para o período de formação; no entanto, o DPU utilizou o Plano de Agregação do Pacto como modelo para outros municípios que buscam formar seus próprios sistemas de agregação e sugeriu que o Pacto considerasse atualizar o documento em 2013.
Links
- Plano de Agregação Revisado – Arquivado em 30 de dezembro de 2022, em conformidade com a Ordem da DPU.
- Plano de Agregação Revisado – Arquivado em 12 de janeiro de 2018, em conformidade com a Decisão Consultiva da DPU.
- Plano de Agregação Revisado – Arquivado em 11 de maio de 2015, em conformidade com a Ordem de Aprovação do DPU.
- Ordem DPU 14-69 – 1º de maio de 2015
- Plano de Agregação Atualizado – Documentação Completa protocolada junto ao DPU em 3 de abril de 2014 (Processo nº 14-69)
- Plano atual de agregação do Cape Light Compact aprovado pelo DPU (2000)
A Cape Light Compact, conforme diretrizes do Departamento de Serviços Públicos, apresenta um Relatório de Agregação Municipal anualmente em 1º de maio.
- Relatório Anual de Agregação Municipal do Ano Civil de 2025
- Relatório Anual de Agregação Municipal do Ano Fiscal de 2024
- Relatório Anual de Agregação Municipal do Ano Fiscal de 2023
- Relatório Anual de Agregação Municipal do Ano Fiscal de 2022
- Relatório Anual de Agregação Municipal do Ano Fiscal de 2021
- Relatório Anual de Agregação Municipal do Ano Civil de 2020
- Relatório Anual de Agregação Municipal do Ano Fiscal de 2019
- Relatório Anual de Agregação Municipal do Ano Fiscal de 2018
- Relatório Anual de Agregação Municipal do Ano Fiscal de 2017
- Relatório Anual de Agregação Municipal do Ano Fiscal de 2016
- Relatório Anual de Agregação Municipal do Ano Fiscal de 2015
- Relatório Anual de Agregação Municipal do Ano Fiscal de 2014
O Relatório Anual sobre Atividades de Eficiência Energética é um relatório referente ao ano civil, submetido ao Departamento de Recursos Energéticos e ao Departamento de Serviços Públicos de Massachusetts para revisão. Ele contém um resumo do programa e dados detalhados para cada programa individual de eficiência energética, incluindo uma análise de custo-benefício.
São apresentados os principais resultados das atividades anuais de eficiência energética nos relatórios arquivados de 2010 até o presente.
2025
Relatório do Plano Anual de Eficiência Energética e Descarbonização de 2025
Os materiais estaduais, incluindo o Resumo em Linguagem Simples e o Plano de Divulgação, juntamente com o Apêndice 3 (Manual de Referência Técnica), o Apêndice 4 (Resumo dos Estudos de Avaliação Estadual), o Apêndice 6 (Implementação do Plano para Alcançar as Metas de Redução de Emissões de GEE do Secretário da EEA), o Apêndice 7 ( Centro de Soluções Estadual) , o Apêndice 8 (Compartilhamento de Dados e Transparência) e o Apêndice 9 (Diretrizes Estaduais Adicionais) estão disponíveis aqui: DPU 26-63, Relatório do Ano do Plano de 2025.
2024
Relatório do período de 2022-2024 sobre atividades de eficiência energética
- Apêndice A – Modelos Cape Light Compact BCR
- Apêndices Estaduais
2023
Relatório do Plano Anual de 2023 sobre Atividades de Eficiência Energética – Arquivado em 3 de junho de 2024
Destaques
- Programas economicamente viáveis com uma relação custo-benefício (“RCB”) de 1,67;
benefícios líquidos de 139 milhões de dólares; - Evitou reduções de emissões de CO2 superiores a 28.000 toneladas métricas em 2030;
economia anual de energia de 45 gigawatts-hora (“GWh”); - Economia de energia ao longo da vida útil de 566 GWh;
- benefícios totais de 347 milhões de dólares; e
- Os custos do programa são de 185 milhões de dólares.
2022
Relatório do Plano Anual de 2022 sobre Atividades de Eficiência Energética – Arquivado em 1º de junho de 2023
Destaques
- Programas economicamente viáveis com uma relação custo-benefício (“RCB”) de 1,79;
- benefícios líquidos de 163 milhões de dólares;
- Economia anual de energia de 24 GWh;
- Economia de energia ao longo da vida útil de 211 GWh;
- benefícios totais de 368 milhões de dólares; e
- custos do programa de 188 milhões de dólares.
2021
Relatório do Período Letivo de 2019-2021 sobre Atividades de Eficiência Energética – 1º de agosto de 2022
Destaques
- Programas economicamente viáveis com uma relação custo-benefício (“RCB”) de 1,70;
- benefícios líquidos de 125 milhões de dólares (em valores de 2019);
- Economia anual de energia de 105 GWh;
- Economia de energia ao longo da vida útil de 914 GWh;
- benefícios totais de 304 milhões de dólares (em valores de 2019); e
- custos do programa de 134 milhões de dólares (valor nominal).
2020
Relatório do Plano Anual de 2020 sobre Atividades de Eficiência Energética – Arquivado em 4 de junho de 2021
Destaques
- Programas robustamente custo-efetivos com uma relação custo-benefício (“RCB”) de 2,16,
- benefícios líquidos de 184 milhões de dólares,
- economia anual de energia de 110 gigawatts-hora (“GWh”),
- Economia de energia ao longo da vida útil de 942 GWh,
- benefícios totais de 344 milhões de dólares, e
- Os custos do programa são de 129 milhões de dólares.
2019
Relatório do Plano Anual de 2019 sobre Atividades de Eficiência Energética – Arquivado em 29 de maio de 2020
Destaques
- benefícios líquidos de 255 milhões de dólares,
- economia anual de energia de 112 gigawatts-hora (“GWh”),
- economia de energia ao longo da vida útil de 890 GWh,
- benefícios totais de 389 milhões de dólares, e
- Os custos do programa são de 134 milhões de dólares.
2018
DPU 19-96 Aviso de Arquivamento, Audiência Pública e Conferência Processual – 13 de setembro de 2019
Relatório do Período de 2016-2018 sobre Atividades de Eficiência Energética – Arquivado em 1º de agosto de 2019
Destaques
- Benefícios econômicos totais ao longo da vida útil, obtidos por clientes residenciais, comerciais e industriais devido a medidas de eficiência energética: US$ 300 milhões
- Custo total pago pela Cape Light Compact por medidas de eficiência energética: US$ 105 milhões
- Economia de kWh ao longo da vida útil do produto devido a medidas de eficiência energética: 1.403 GWh
2017
Relatório do Plano Anual de 2017 sobre Atividades de Eficiência Energética – Arquivado em 8 de junho de 2018
Destaques
- Benefícios econômicos totais ao longo da vida útil, obtidos por clientes residenciais, comerciais e industriais devido a medidas de eficiência energética: US$ 98.553.505
- Custo total pago pela Cape Light Compact por medidas de eficiência energética: US$ 34.101.308
- Economia de kWh ao longo da vida útil graças a medidas de eficiência energética: 466.498.318
2016
Relatório do Plano Anual de 2016 sobre Atividades de Eficiência Energética – Arquivado em 1º de maio de 2017
Destaques
- Benefícios econômicos totais ao longo da vida útil, obtidos por clientes residenciais, comerciais e industriais devido a medidas de eficiência energética: US$ 99.107.824
- Custo total pago pela Cape Light Compact por medidas de eficiência energética: US$ 27.253.441
- Economia total em kWh ao longo da vida útil do produto devido a medidas de eficiência energética: 505.889.936
2015
Relatório do Período de 2013-2015 sobre Atividades de Eficiência Energética – Arquivado em 1º de agosto de 2016
Destaques
- Benefícios econômicos totais ao longo da vida útil, obtidos por clientes residenciais, comerciais e industriais devido a medidas de eficiência energética: US$ 398.341.656
- Custo total pago pela Cape Light Compact por medidas de eficiência energética: US$ 100.742.558
- Economia total de kWh ao longo da vida útil do produto devido a medidas de eficiência energética: 1.410.655.000
2014
Relatório Anual de Atividades de Eficiência Energética de 2014 – Arquivado em 5 de junho de 2015
Destaques
- Benefícios econômicos totais ao longo da vida útil, obtidos por clientes residenciais, comerciais e industriais devido a medidas de eficiência energética: US$ 139.045.935
- Custo total pago pela Cape Light Compact por medidas de eficiência energética: US$ 36.757.137
- Economia total de kWh ao longo da vida útil do produto devido a medidas de eficiência energética: 494.299.000
2013
Relatório Anual de Atividades de Eficiência Energética de 2013 – Arquivado em 20 de junho de 2014
Destaques
- Benefícios econômicos totais ao longo da vida útil, obtidos por clientes residenciais, comerciais e industriais devido a medidas de eficiência energética: US$ 107.277.829
- Custo total pago pela Cape Light Compact por medidas de eficiência energética: US$ 25.638.933
- Economia total de kWh ao longo da vida útil do produto devido a medidas de eficiência energética: 293.281.000
2012
Relatório Anual de Atividades de Eficiência Energética de 2012 – Arquivado em 1º de agosto de 2013
Destaques
- Benefício econômico total ao longo da vida útil, obtido por clientes residenciais, comerciais e industriais devido a medidas de eficiência energética: US$ 95.870.451
- Custo total pago pela Cape Light Compact por medidas de eficiência energética: US$ 25.857.219
- Economia total de kWh ao longo da vida útil do produto devido a medidas de eficiência energética: 297.160.000
2011
Relatório Anual de Atividades de Eficiência Energética de 2011 – Arquivado em 1º de agosto de 2012
Destaques
- Benefício econômico total ao longo da vida útil, obtido por clientes residenciais, comerciais e industriais devido a medidas de eficiência energética: US$ 69.262.085
- Custo total pago pela Cape Light Compact por medidas de eficiência energética: US$ 16.908.160
- Economia total de kWh ao longo da vida útil do produto devido a medidas de eficiência energética: 262.352.000
2010
Relatório Anual de Atividades de Eficiência Energética de 2010 – Arquivado em 15 de agosto de 2011
Destaques
- Benefício econômico total ao longo da vida útil, obtido por clientes residenciais, comerciais e industriais devido a medidas de eficiência energética: US$ 38.156.209
- Custo total pago pela Cape Light Compact por medidas de eficiência energética: US$ 13.531.218
- Economia total de kWh ao longo da vida útil do produto devido a medidas de eficiência energética: 165.946.000
Antes de 2010
- Relatório Anual de Atividades de Eficiência Energética de 2009 – Arquivado em 2 de agosto de 2010
- Relatório Anual de Atividades de Eficiência Energética de 2008 – Arquivado em 27 de agosto de 2009
- Relatório Anual de Atividades de Eficiência Energética de 2007 – Arquivado em 27 de agosto de 2009
- Relatório Anual de Atividades de Eficiência Energética de 2006 – Arquivado em 3 de julho de 2007
- Relatório Anual de Atividades de Eficiência Energética de 2005 – Arquivado em 3 de agosto de 2006
O Relatório Anual às Comunidades oferece uma visão geral das operações do Cape Light Compact, juntamente com informações específicas sobre eventos e programas realizados durante o ano, incluindo dados financeiros importantes.
- Relatório Anual de 2024 às Comunidades
- Relatório Anual de 2023 às Comunidades
- Relatório Anual de 2022 às Comunidades
- Relatório Anual de 2021 às Comunidades
- Relatório Anual de 2020 às Comunidades
- Relatório Anual de 2019 às Comunidades
- Relatório Anual de 2018 às Comunidades
- Relatório Anual de 2017 às Comunidades
- Relatório Anual de 2016 às Comunidades
- Relatório Anual de 2015 às Comunidades
- Relatório Anual de 2014 às Comunidades
- Relatório Anual de 2013 às Comunidades
Todo mês, um relatório é enviado a cada município membro, detalhando as atividades de eficiência energética realizadas naquele município. O relatório mostra as atividades de cada programa de eficiência energética e os respectivos valores de orçamento, despesas e economias.
O Plano Trienal de Eficiência Energética é um documento abrangente para todo o estado, compilado pelos administradores do programa de eficiência energética de gás e eletricidade de Massachusetts (“PA”), em cooperação com o Procurador-Geral do estado, o Departamento de Recursos Energéticos e as partes interessadas do setor de energia. O Cape Light Compact é o PA responsável pelo programa de energia elétrica das 21 cidades de Cape Cod e Martha’s Vineyard. O plano trienal contém metas e orçamentos para iniciativas em todo o estado, bem como metas e orçamentos individuais para cada PA. O plano trienal é revisado e aprovado pelo Departamento de Serviços Públicos de Massachusetts. Observe também que os Planos Finais abaixo não incluem os Apêndices. Estes podem ser encontrados no site da Sala de Arquivos do MA DPU ou solicitados mediante solicitação.
2025-2027
- Aviso de Apresentação de Documentos e Audiência Pública – 4 de novembro de 2024
- Plano Trienal de Eficiência Energética e Descarbonização 2025-2027
- Petição para Aprovação da Sobretaxa de Eficiência Energética de 2025 (DPU 24-167) – protocolada em 31 de outubro de 2024
- Projeto de Plano Trienal Conjunto de Eficiência Energética e Descarbonização de Massachusetts para 2025-2027 – Submissão ao Conselho Consultivo de Eficiência Energética de Massachusetts em 1º de abril de 2024
2022-2024
- Manual de Referência Técnica de Massachusetts – Plano 2022-2024 – Versão de 1º de novembro de 2021
- Declaração de Conformidade com o Plano de Eficiência Energética 2022-2024 – 1º de abril de 2022
- Aprovação do Plano de Eficiência Energética 2022-2024 – 31 de janeiro de 2022
- Aviso de Apresentação de Documentos e Solicitação de Comentários – 16 de novembro de 2021
- Aviso de Apresentação de Documentos e Audiência Pública – 2 de novembro de 2021
- Documento específico da CLC protocolado junto à DPU em 1º de novembro de 2021.
- Plano Conjunto Estadual de Eficiência Energética de Massachusetts para Três Anos (Elétrica e Gás) 2022-2024 – Versão Final Registrada junto ao Departamento de Serviços Públicos (DPU) em 1º de novembro de 2021.
- Versão preliminar do Plano Conjunto Estadual de Eficiência Energética de Massachusetts para Três Anos (Elétrica e Gás) 2022-2024: Submissão ao Conselho Consultivo de Eficiência Energética de Massachusetts em 30 de abril de 2021.
- Petição para aprovação de modificações de meio de mandato do seu Plano Trienal de Eficiência Energética 2022-2024
DPU 21-50: Aviso de Inquérito do Departamento de Serviços Públicos, por iniciativa própria, sobre procedimentos para aumentar a conscientização e a participação pública em seus processos.
- DPU 21-50 Ordem de Notificação
- DPU 21-50 Aviso de Consulta e Pedido de Comentários (Inglês) (Espanhol) (Português)
- DPU 21-50 Votação e Ordem (Inglês) (Espanhol) (Português)
2019-2021
- Aprovação do Plano de Eficiência Energética 2019-2021 – 30/01/2019
- Plano Conjunto Estadual de Eficiência Energética de Massachusetts para Três Anos (Elétrica e Gás) 2019-2021 – Versão Final Registrada junto ao Departamento de Serviços Públicos (DPU) em 31 de outubro de 2018.
- Documento específico da CLC protocolado junto à DPU em 31 de outubro de 2018.
- Projeto de Plano Conjunto Estadual Trienal de Eficiência Energética para Energia Elétrica e Gás 2019-2021 – Submissão de 14 de setembro de 2018 ao Conselho Consultivo de Eficiência Energética de Massachusetts.
- Versão preliminar do Plano Conjunto Estadual de Eficiência Energética de Massachusetts para Três Anos (Elétrica e Gás) 2019-2021 – Submissão de 30 de abril de 2018 ao Conselho Consultivo de Eficiência Energética de Massachusetts.
- Apêndices do Plano de Eficiência Energética 2019-2021 – Informações específicas do Cape Light Compact encontram-se no Apêndice F.
2016-2018
- Aprovação do Plano de Eficiência Energética 2016-2018 – 28/01/2016
- Plano Final de Eficiência Energética do Cape Light Compact 2016-2018 – protocolado junto ao DPU em 30 de outubro de 2015.
- Plano Conjunto de Eficiência Energética de Massachusetts 2016-2018 – versão final protocolada junto ao Departamento de Serviços Públicos (DPU) em 30 de outubro de 2015.
- Plano Conjunto Estadual de Eficiência Energética de Massachusetts para Três Anos (Elétrica e Gás) 2016-2018 – Versão Preliminar – Submissão de 25 de setembro de 2015 ao Conselho Consultivo de Eficiência Energética de Massachusetts. Observe que as informações específicas do Cape Light Compact estão no Apêndice F.
- Plano Conjunto Estadual de Eficiência Energética de Massachusetts para Três Anos (Elétrica e Gás) 2016-2018 – Versão Preliminar – Submetido ao Conselho Consultivo de Eficiência Energética de Massachusetts em 30 de abril de 2015. Observe que as informações específicas do Cape Light Compact estão no Apêndice E.
Para obter as informações mais atualizadas sobre os documentos arquivados, visite https://web1.env.state.ma.us/DPU/FileRoom/dockets/bynumber e digite 12-107.
2013-2015
- Ordem de aprovação do Plano de Eficiência Energética Compacta Cape Light 2013-2015 do Departamento de Serviços Públicos de Massachusetts (MA DPU) , 31 de janeiro de 2013
- Documentos atualizados do Plano de Eficiência Energética Compacta de Cape Light para 2013-2015, arquivados junto ao Departamento de Serviços Públicos de Massachusetts (MA DPU) em 20 de dezembro de 2012.
- Plano Final de Eficiência Energética do Cape Light Compact 2013-2015, protocolado junto ao Departamento de Serviços Públicos de Massachusetts (MA DPU) em 2 de novembro de 2012.
- Plano Conjunto Estadual de Eficiência Energética de Massachusetts 2013-2015 – Parte 1 (Versão Final) – Arquivado junto ao Departamento de Serviços Públicos de Massachusetts em 2 de novembro de 2012
- Plano Conjunto Estadual de Eficiência Energética de Massachusetts 2013-2015 – Parte 2 (Versão Final) – Arquivado junto ao Departamento de Serviços Públicos de Massachusetts em 2 de novembro de 2012
- Apresentação das Sessões de Informação Pública
- Plano Trienal Conjunto de Eficiência Energética de Gás e Eletricidade de Massachusetts 2013-2015 – Submissão ao EEAC em 19 de setembro de 2012
- Plano Trienal de Eficiência Energética Elétrica 2013-2015 — Documentação Suplementar do Cape Light Compact — 19 de setembro de 2012
- Plano Conjunto Estadual de Eficiência Energética de Massachusetts para Gás e Eletricidade 2013-2015 – Submissão de 2 de julho de 2012 ao EEAC
- Plano Trienal de Eficiência Energética Elétrica 2013-2015 — Documentação Suplementar do Cape Light Compact
- Apresentação do Orçamento do Plano Trienal EE 2013-15 ao Conselho de Administração, 04/11/2012
2010-2012
- 28/10/2011 A Cape Light Compact protocola uma modificação de meio de mandato em seu Plano de Eficiência Energética 2010-2012 junto ao Departamento de Serviços Públicos de Massachusetts (MA DPU).
- 29/10/2010 A Cape Light Compact protocola uma modificação de meio de mandato em seu Plano de Eficiência Energética 2010-2012 junto ao Departamento de Serviços Públicos de Massachusetts (MA DPU).
- 29/01/2010 – Aprovação do Departamento de Serviços Públicos de Massachusetts (MA DPU) dos Planos Trienais de Eficiência Energética Elétrica
- 10.30.09 Plano de Eficiência Energética Cape Light Compact 2010-2012 protocolado no Departamento de Serviços Públicos de Massachusetts (MA DPU).
- 10.30.09 Plano Conjunto Estadual de Eficiência Energética Elétrica de Massachusetts 2010-2012
Antes de 2010
- 11.26.08 Plano de Eficiência Energética Cape Light Compact 2009 aprovado pelo Departamento de Serviços Públicos de Massachusetts (MA DPU).
- 10/01/2008 Solicitação da Cape Light Compact para financiamento adicional para o inverno de 2008 aprovada pelo Departamento de Serviços Públicos de Massachusetts (MA DPU).
- 03.07.07 Plano de Eficiência Energética Cape Light Compact 2007-2012 arquivado no Departamento de Serviços Públicos de Massachusetts (MA DPU).
- Apresentação do Plano de Eficiência Energética da Cape Light Compact 2007-2012 (02/01/2007)
- 29/04/2005 Plano de Eficiência Energética Cape Light Compact 2005-2007 – Fase III
- 28/03/2003 Plano de Eficiência Energética Cape Light Compact 2003-2007 – Fase II
- Plano de Eficiência Energética Compacta Cape Light 11.29.00
Outros relatórios
- Estudo de Potencial do Cape Light Compact – (Abril de 2018, revisado em Junho de 2018)
- Estudo de Potencial do Cape Light Compact – (Julho de 2015)
- Relatório de Avaliação do Projeto Piloto de Monitoramento de Energia Residencial Inteligente Compacto da Cape Light (junho de 2013)
- Apresentação da MCR ao Conselho da CLC_Final Pequenos Grupos Focais de CI (13 de junho de 2012)
- Relatório da ACEEE reconhece o sucesso na economia de energia do programa piloto de monitoramento de energia residencial inteligente da Cape Light Compact (2 de novembro de 2010)
- Atualização sobre a eficiência energética do projeto Cape Light Compact para os Comissários do Condado e a Assembleia (18 de agosto de 2010)
- Relatório Final de Avaliação do Sistema de Monitoramento de Energia Residencial Inteligente (31 de março de 2010)
- Relatório MRET sobre Habitação Verde Acessível: Resultados Iniciais e Lições Aprendidas (18 de novembro de 2009)
- Apresentação do Pacto de Cape Light na Audiência Pública de Informação de Falmouth (6 de novembro de 2009)
- Manual de Planejamento de Programas Comerciais e Industriais de 2008 (10 de novembro de 2008)
- Resumo da Lei de Comunidades Verdes de Massachusetts, por Cape Light Compact (10 de julho de 2008)
- Avaliação do Projeto de Demonstração de Construção Verde Residencial de 2003 (8 de março de 2006)
Educação em Energia
- Educadores da Cape Light Compact e da Cape Energy presentes na Associação Nacional de Professores de Ciências (13 de abril de 2013)
- Apresentação do Programa de Educação Energética da Cape Light Compacts (12 de julho de 2012)
Outros documentos
- Relatório da Força-Tarefa de Energia de Inverno pede ampliação da elegibilidade para assistência com combustível e aumento da eficiência energética (31 de outubro de 2008)
- Equipe da FERC examina o aumento dos custos de eletricidade (19 de junho de 2008)
- Relatório de Agregação de Escolha da Comunidade (1º de fevereiro de 2007)
- Estudo Cooperativo Fase I (25 de outubro de 2006)
- Resumo Executivo da Fase I do Estudo Cooperativo (25 de outubro de 2006)
Fundada em 2017, a ECCCI é uma coalizão de representantes de comitês municipais de energia, clima e infraestrutura dos municípios de Cape Cod e das ilhas vizinhas, que compartilham metas, iniciativas, progressos, desafios e melhores práticas. A entidade se reúne duas vezes por ano. As reuniões são copatrocinadas pelo Cape Light Compact e pelo Cape Cod Climate Change Collaborative . A Cape Cod Commission também contribui regularmente para as reuniões.
Detalhes sobre a ECCCI, incluindo informações sobre reuniões, podem ser encontrados aqui .
Documentos financeiros arquivados
Plano de Contas da Cape Light Compact
Até 2018, o Fundo Operacional do Cape Light Compact seguia o calendário fiscal, enquanto o Fundo de Eficiência Energética operava com base no ano civil. Ambos os fundos agora seguem o ciclo do ano civil. Abaixo, estão listadas as receitas e despesas do Programa de Eficiência Energética por ano civil, desde sua criação.
*Observe que estes relatórios de caixa foram convertidos para o regime de competência para fins das Demonstrações Financeiras Auditadas da Cape Light Compact e do Condado de Barnstable. O regime de caixa contabiliza as receitas quando o dinheiro é recebido e as despesas quando o dinheiro é desembolsado. O regime de competência contabiliza as receitas quando auferidas e as despesas com bens e serviços quando incorridas.*
“Segredos comerciais, informações confidenciais, informações competitivamente sensíveis e outras informações proprietárias foram redigidas de acordo com GL c. 4, § 7 (26)(s).”
- Fundo EE do ano civil de 2019
- Fundo EE 2017 – julho – dezembro
- 002 – Fundo de Eficiência Energética
- 012 – Fundo de Subvenções META
- Fundo EE 2017 – janeiro – junho
- Fundo de Empreendedorismo do Ano Civil de 2016 – Julho a Dezembro
- Fundo EE 2016 – janeiro a junho
- Fundo EE para o ano fiscal de 2015 – julho a dezembro
- Fundo EE 2015 – janeiro a junho
- Fundo EE 2014 – julho-dezembro
- Fundo EE 2014 – janeiro a junho
- Fundo EE do ano civil de 2013
- Fundo de Eficiência Energética do Ano Civil de 2012
- Fundo EE do ano civil de 2011
- Fundo EE do ano civil de 2010
- Fundo EE do ano civil de 2009
- Fundo EE do ano civil de 2008
- Fundo EE do ano civil de 2007
- Fundo EE do ano civil de 2006
- Fundo EE do ano civil de 2005
- Fundo EE do ano civil de 2004
- Fundo EE do ano civil de 2003
- Fundo EE do ano civil de 2002
- Fundo EE do ano civil de 2001
Plano de Contas da Cape Light Compact
Até 2018, o Fundo Operacional do Cape Light Compact seguia o calendário fiscal, enquanto o Fundo de Eficiência Energética operava com base no ano civil. Ambos os fundos agora seguem o calendário civil. Abaixo, estão listadas as receitas e despesas dos Fundos do Cape Light Compact desde sua criação.
*Observe que estes relatórios de caixa foram convertidos para o regime de competência para fins das Demonstrações Financeiras Auditadas da Cape Light Compact e do Condado de Barnstable. O regime de caixa contabiliza as receitas quando o dinheiro é recebido e as despesas quando o dinheiro é desembolsado. O regime de competência contabiliza as receitas quando auferidas e as despesas com bens e serviços quando incorridas.*
“Segredos comerciais, informações confidenciais, informações competitivamente sensíveis e outras informações proprietárias foram redigidas de acordo com GL c. 4, § 7 (26)(s).”
- Fundo Cape Light Compact para o ano fiscal de 2019 (01/01/2019 – 31/12/2019)
- Fundo Cape Light Compact para o ano fiscal de 2018 – (01/07/2017 – 31/12/2017)
- 001 – Fundo Operacional CLC
- 004 – Fundo de Reserva para Fornecimento de Energia
- 007 – Fundo Operacional de Transferência do Ano Fiscal de 2017
- 008 – Fundo Verde CLC
- 011 – Fundo de Subsídios para Energia Solar para Famílias de Baixa Renda
- Fundo Cape Light Compact para o ano fiscal de 2017 – (01/01/2017 a 30/06/2017)
- 8046 – Fundo de Reserva para Fornecimento de Energia
- 8074 – Fundo Operacional CLC
- 8075 – Fundo Verde CLC
- Fundo Cape Light Compact para o ano fiscal de 2017 (01/07/2016 a 31/12/2016)
- 8046 – Fundo de Reserva para Fornecimento de Energia
- 8074 – Fundo Operacional CLC
- 8075 – Fundo Verde CLC
- Fundo Cape Light Compact para o ano fiscal de 2016 – (01/01/2016 a 30/06/2016)
- 8046 – Fundo de Reserva para Fornecimento de Energia
- 8074 – Fundo Operacional CLC
- 8075 – Fundo Verde CLC
- Fundo Cape Light Compact para o ano fiscal de 2016 – (01/07/2015 a 31/12/2015)
- 8046 – Fundo de Reserva para Fornecimento de Energia
- 8074 – Fundo Operacional CLC
- 8075 – Fundo Verde CLC
- Fundo Cape Light Compact para o ano fiscal de 2015 – (01/01/2015 a 30/06/2015)
- 8038 – Fundo de Reserva para Eficiência Energética
- 8046 – Fundo de Reserva para Fornecimento de Energia
- 8074 – Fundo Operacional CLC
- 8075 – Fundo Verde CLC
- Fundo Cape Light Compact para o ano fiscal de 2015 – (01/07/2014 a 31/12/2014)
- 8038 – Fundo de Reserva para Eficiência Energética
- 8046 – Fundo de Reserva para Fornecimento de Energia
- 8074 – Fundo Operacional CLC
- 8075 – Fundo Verde CLC
- Fundo Cape Light Compact para o ano fiscal de 2014
- 2006 – Subvenção para Solarização de Nossas Escolas
- 2162 – Subvenção Global para Conservação e Eficiência Energética
- 8038 – Fundo de Reserva para Eficiência Energética
- 8046 – Fundo de Reserva para Fornecimento de Energia
- 8074 – Fundo Operacional CLC
- 8075 – Fundo Verde CLC
- Fundo Cape Light Compact para o ano fiscal de 2013 (atualizado em 24/06/2014)
- 0001 – Fundo Geral
- 2006 – Subvenção para Solarização de Nossas Escolas
- 2161 – Subvenção para Energias Renováveis
- 8038 – Fundo de Reserva para Eficiência Energética
- 8046 – Fundo de Reserva para Fornecimento de Energia
- 8074 – Fundo Operacional CLC
- 8075 – Fundo Verde CLC
- Fundo Cape Light Compact para o ano fiscal de 2012
- 0001 – Fundo Geral
- 2161 – Subvenção para Energias Renováveis
- 2162 – Subvenção Global para Conservação e Eficiência Energética
- 8046 – Fundo de Reserva para Fornecimento de Energia
- 8073 – Fundo RPS RECs
- 8074 – Fundo Operacional CLC
- 8075 – Fundo Verde CLC
- Fundo Cape Light Compact para o ano fiscal de 2011 (atualizado em 11/09/2014)
- 0001 – Fundo Geral
- 2006 – Subvenção para Solarização de Nossas Escolas
- 2080 – Subvenção para Habitações Verdes e Acessíveis
- 2161 – Subvenção para Energias Renováveis
- 2162 – Subvenção Global para Conservação e Eficiência Energética
- 2163 – Subsídio de reembolso para eletrodomésticos com eficiência energética
- 8046 – Fundo de Reserva para Fornecimento de Energia
- 8047 – Fundo de Fornecimento de Energia
- 8073 – Fundo RPS RECs
- 8074 – Fundo Operacional CLC
- 8075 – Fundo Verde CLC
- Fundo Cape Light Compact para o ano fiscal de 2010
- 0001 – Fundo Geral
- 2006 – Subvenção para Solarização de Nossas Escolas
- 2080 – Subvenção para Habitações Verdes e Acessíveis
- 2161 – Subvenção para Energias Renováveis
- 2163 – Subsídio de reembolso para eletrodomésticos com eficiência energética
- 8046 – Fundo de Reserva para Fornecimento de Energia
- 8047 – Fundo de Fornecimento de Energia
- 8073 – Fundo RPS RECs
- 8075 – Fundo Verde CLC
- 8076 – Fundo de Mercado de Capacidade Futura
- Fundo Cape Light Compact para o ano fiscal de 2009 (atualizado em 18/06/2014)
- 0001 – Fundo Geral
- 2006 – Subvenção para Solarização de Nossas Escolas
- 2080 – Subvenção para Habitações Verdes e Acessíveis
- 8038 – Fundo de Reserva para Eficiência Energética
- 8046 – Fundo de Reserva para Fornecimento de Energia
- 8047 – Fundo de Fornecimento de Energia
- 8073 – Fundo RPS RECs
- 8075 – Fundo Verde CLC
- 8076 – Fundo de Mercado de Capacidade Futura
- Fundo Cape Light Compact para o ano fiscal de 2008 (atualizado em 18/06/2014)
- 0001 – Fundo Geral
- 2080 – Subvenção para Habitações Verdes e Acessíveis
- 8038 – Fundo de Reserva para Eficiência Energética
- 8046 – Fundo de Reserva para Fornecimento de Energia
- 8047 – Fundo de Fornecimento de Energia
- 8073 – Fundo RPS RECs
- 8075 – Fundo Verde CLC
- 8076 – Fundo de Mercado de Capacidade Futura
- Fundo Cape Light Compact para o ano fiscal de 2007 (atualizado em 18/06/2014)
- 0001 – Fundo Geral
- 2006 – Subvenção para Solarização de Nossas Escolas
- 2080 – Subvenção para Habitações Verdes e Acessíveis
- 8038 – Fundo de Reserva para Eficiência Energética
- 8046 – Fundo de Reserva para Fornecimento de Energia
- 8047 – Fundo de Fornecimento de Energia
- 8073 – Fundo RPS RECs
- 8075 – Fundo Verde CLC
- 8076 – Fundo de Mercado de Capacidade Futura
- Fundo Cape Light Compact para o ano fiscal de 2006 – 01/01/2006 a 30/06/2006 (atualizado em 18/06/2014)
- 0001 – Fundo Geral
- 8046 – Fundo de Reserva para Fornecimento de Energia
- 8047 – Fundo de Fornecimento de Energia
- 2006 – Solarizar nossas escolas
- Fundo Cape Light Compact para o ano fiscal de 2006 – 01/07/2005 a 31/12/2005 (atualizado em 18/06/2014)
- 010 – Fundo Geral
- 513 – Fundo de Reserva de Energia
- 515 – Fundo de Fornecimento de Energia
- Fundo Cape Light Compact para o ano fiscal de 2005
- 010 – Fundo Geral
- 513 – Fundo de Reserva de Energia
- 515 – Fundo de Fornecimento de Energia
- Fundo Cape Light Compact para o ano fiscal de 2004
- 010 – Fundo Geral
- 513 – Fundo de Reserva de Energia
- 515 – Fundo de Fornecimento de Energia
- Fundo Cape Light Compact para o ano fiscal de 2003
- 010 – Fundo Geral
- 513 – Fundo de Reserva de Energia
- Fundo Cape Light Compact para o ano fiscal de 2002
- 010 – Fundo Geral
- Fundo Cape Light Compact para o ano fiscal de 2001
- 010 – Fundo Geral
- Fundo Cape Light Compact para o ano fiscal de 2000
- 010 – Fundo Geral
- Fundo Cape Light Compact do Ano Fiscal de 1999
- 010 – Fundo Geral
- Fundo Cape Light Compact do ano fiscal de 1998
- 010 – Fundo Geral